information

ICIEF Board is a monthly living guide for the Itabashi international community.

We send out a wide variety of information ranging from upcoming events and living.

Please visit here.

Itabashi City’s website will automatically be translated into the language based on your devices’ language setting (e.g., computer, smartphone).
-Available in 108 languages
-Easier to find information you are looking for in your native language

City-related information is available on the website.
Itabashi City website(https://www.city.itabashi.tokyo.jp/

〇Note:
Translation may not be accurate as the page is translated using software.
Some browsers (e.g., InternetExplorer) may not show a language selection button on the website.

日本語  ENGLISH  中文  한국어

 

 

2021.3.22

In order to help prevent the spread of the novel coronavirus, please keep the following points in mind when attending events and dining together.

  • If you are not feeling well, do not attend events and refrain from dining together.
  • Refrain from participating in events and from dining in places where conditions such as closed spaces, crowding and close- contact settings are likely, or where basic infection prevention measures are not thoroughly implemented. In particular, refrain from participating in events or parties where large numbers of people are crowded together and where people are talking loudly.
  • When participating in events and dining together, ensure that appropriate infection prevention measures are taken, such as keeping an appropriate distance from other people, sanitizing your hands and fingers, wearing masks, and refraining from talking loudly.

 

・Ministry of Health, Labour and Welfare, Telephone Consultation Service (for questions about outbreaks and general information)
TEL:0120-565-653 (9:00–21:00)
Available Languages: English, 中文 (Chinese), 한국 (Korean), Português (Portugues), Español (Spanish), ภาษาไทย (Thai), Tiếng Việt (Vietnamese)
https://www.covid19-info.jp/area-en.html

・Tokyo Multilingual Consultation Navi
You can consult with us when you are troubled by the coronavirus (COVID-19)
Tel03-6258-1227
Mondays to Fridays 10:00 a.m. to 4:00 p.m.
Closed Saturdays, Sundays and national holidays.
English・Chinese・Korean・Vietnamese・Nepali・Indonesian・Tagalog・Thai・Portuguese・Spanish・French・Burmese

・New Coronavirus Consultation Center
TEL.0570-550571
Hours : 9:00~22:00(Opened on Saturday, Sunday and public holidays.)
Consultation on prevention, inspection, and medical care
English,Chinese,Korean

For people suffering from abuse by their partner
Tokyo Women’s Plaza 5-Language DV Consultation Service
TEL.03-5467-2455
Tues., Thur., Fri. 13:00 to 16:00
English, Chinese, Korean, Thai, Tagalog

・Foreign Residents Support Center (FRESC) (Immigration Services Agency of Japan)
http://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/fresc01.html

・A DAILY LIFE SUPPORT PORTAL FOR FOREIGN NATIONALS
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/index.html

 


 

・NHK World JAPAN
CORONA VIRUS info in Multiple Languages on NHK WORLD-JAPAN
English・Arabic・Bengali・Burmese・Chinese・French・Hindi・Indonesian・Korean・Persian・Portuguese・Russian・Spanish・Swahili・Thai・Urdu・Vietnamese・Turkish
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/information/202004020600/

・We are providing multilingual information related to COVID-19 for residents in the Greater Tokyo area (Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa).
https://covid19-tagengo.com/

COVID-19 Assistance Service for Foreigners in Japan    (Powered by NGO Accept International)
English・Bengali・Indonesia・Urdu

・For Foreigners Working in Companies
If you need help, please consult public employment security office (Hello Work).

・For Pregnant Women  Novel Coronavirus (COVID-19) Countermeasures

・World Health Organization(WHO)
https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

・To households that are struggling for their living expenses due to temporary stoppage of work or unemployment caused by the ongoing COVID-19 pandemic spreads
Guidance on Temporary Loan Emergency Funds
Inquiries : The Itabashi Council of Social Welfare (いたばしく しゃかいふくしきょうぎかい)
℡03-3964-0556 FAX03-3964-1176
The Itabashi Council of Social Welfare office accepts inquiries only in Japanese.Kindly requested to arrange a Japanese speaker on your behalf.

・The Housing Security Benefit
As a measure for supporting those who are finding it difficult to pay the rent for their current housing due to income decrease resulting from business shutdown, etc., we pay rent to their landlords, through local municipalities, for three (or up to nine) months.

Inquiries :いたばし生活仕事サポートセンター
℡03-6912-4591 FAX 03-6912-4592 itabashi-support@roukyou.gr.jp

Itabashi City published a booklet in commemoration of the 30th anniversary of the twinning relationship between Burlington and Itabashi. Please click here for details.